Encyclopédie des répliques de films
Philippe Durant est membre de la petite bande à Boojum. Aussi ne pouvions-nous pas faire un article comme si de rien sur son livre. Mais pourquoi se priver du plaisir de vous le présenter tout de même en laissant parler son éditeur ?
Présentation de l’éditeur
Du jamais vu ! Du jamais lu ! Pour la première fois, un ouvrage et même une somme, mieux : une encyclopédie ! regroupe plus de 4.000 répliques de films. 4.000 ! Et du rare, du précieux, du pas forcément connu mais du toujours efficace. Drôles, pertinentes, loufoques, censées, incroyables, savoureuses… elles sont présentes au rendez-vous. En provenance de tous les horizons, de bien des pays et d’innombrables genres. Du western au film fantastique, du dessin animé au film de super-héros, la gamme entière du cinéma est passée au crible. Avec, en prime, quelques croustillantes pépites issues de séries Z et de nanards absolus. Tous les cinémas, pour tous les goûts. Mais… Et c’est ici que l’opuscule atteint une dimension cosmique : les répliques sont classées par mots ! De A (comme Abruti) à Z (comme… Zorro !) 1.350 mots ! Une paille… Oui, une véritable encyclopédie. « Un ouvrage qui expose alphabétiquement des connaissances spécifiques dans un domaine », comme disent les spécialistes. Et ici, le domaine c’est le dialogue. La première encyclopédie de répliques de films. Qui ne s’adresse pas uniquement aux cyclopes mais à tous les amateurs de cinéma et de bons mots. Et même si « Deux intellectuels assis vont moins loin qu’une brute qui marche » (Un taxi pour Tobrouk), l’amateur de bonnes répliques est assuré d’aller loin, très loin… même en restant assis.
Philippe Durant, Encyclopédie des répliques de films, LettMotif, décembre 2018, 340 pages, 36 euros