Programme éternité, le destin de l’humanité
Traducteur et écrivain
D’origine coréenne, Anton Hur est surtout connu comme le traducteur en anglais de Bora Chung, autrice de Lapin maudit et de La ronde de nuit, édité dans notre belle contrée francophone par Rivages. Programme éternité est le premier roman de Hur, allons donc voir ce qu’il nous propose.
Où la technologie dépasse l’homme
« Il s’est passé quelque chose, quelque chose de si extraordinaire que je ne peux pas le mentionner dans le dossier médical officiel du Patient Un. Je le note donc ici, dans un carnet physique distinct.
Le Patient Un, notre premier participant à l’essai clinique, est porté disparu. »
Voici l’histoire d’un mystérieux ouvrage, le codex Mali, écrit par plusieurs auteurs. Tout commence en Afrique du Sud, à quelques années de notre époque, où l’équipe de la docteure Mali Beeko met au point un remède contre le cancer à l’aide de nanotechnologies. Mais cette technologie ouvre aussi la voie à une forme d’immortalité… Pendant ce temps, Yonghun, qui a été guéri par le remède mis au point par Mali Beeko, réussit à créer une intelligence artificielle nommée Panit qui accède à la conscience tout en ayant développé un goût immodéré pour la poésie. Mais Yonghun disparaît tandis que l’humanité est bientôt menacée par JANUS et ses Eve. La création échappe à son créateur, jusqu’où au jour où…
Un roman saisissant
Avec Programme éternité, Anton Hur ne manque pas d’ambition. Il livre un texte qui se déroule sur plusieurs époques, impliquant des humains et des machines, sans compter les nanotechnologies. Puis il raconte une guerre entre l’humanité et ses créations plutôt effrayante, jusqu’au jour où la poésie sauve tout. Pourquoi pas ? On y voit en tout cas un acte de foi dans les mots et le langage. Un roman à découvrir.
Sylvain Bonnet
Anton Hur, Programme éternité, traduit de l’anglais par Gilles Goullet, Albin Michel « imaginaire », janvier 2026, 256 pages, 19,90 euros
