20 ans avec mon chat

Tranche de vie d’un chat

La narratrice de 20 ans avec mon chat, roman à la première personne, raconte, à travers cet amour particulier et tendre, sa propre existence. Mî, la chatte qui fait « mî » comme miaou, a été trouvé dans la rue, tout bébé. Le narrateur voulait être auteur, mais sans jamais oser se lancer. Mais voyant sa chatte vivre sa petite vie, elle décide de faire comme elle et se lance. Elle réussira par elle même et plus à travers la réussite de son conjoint. Elle vivra grâce à sa chatte, à laquelle est se dévoue complètement. Et en retour reçoit beaucoup plus.

Amour d’un chat

D’un écriture très douce, qui suit le cycle des saisons, est très attaché aux descriptions. L’air, les ambiances sont valorisées par rapport aux autres humains, limités à leur initiale. Les descriptions ont très sensorielles, et Le seul être vivant réellement et portant son nom, c’est le chat Mî.

20 ans avec mon chat est très doux et plaisant, mais aussi très fort et au final triste. Car l’on vit à travers les personnages et l’on ressent vraiment cet amour extraordinaire entre la narratrice et son chat.

le petit chat tokyoïte

20 ans avec mon chat pose aussi la difficile question de vivre avec son animal domestique à Tokyo. Cette ville qui déjà n’est pas faite pour les homme ne garde que peu de place pour les animaux. Mais comme Mî est souvent considéré comme un être vivant à part entière, parfois l’on oubli que c’est un chat et elle devient l’amie de la narratrice.

Entrecoupé des poèmes, 20 ans avec mon chat est un roman très émouvant. Il plaira aux amis des animaux mais pas uniquement. C’est un beau roman qui requiert une certaine sensibilité.

Loïc et Agathe Di Stefano

INABA Mayumi, 20 ans avec mon chat, Picquier poche, traduit du japonais par Elisabeth Suetsugu, janvier 2019, 196 pages, 7,50 eur