L’incroyable histoire de la mythologie grecque, s’instruire en s’amusant

Retour aux sources

La mythologie grecque plaît toujours… mais est pourtant de moins en moins bien connue. Pourquoi ? Moins d’élèves apprennent le grec ancien, les pièces d’Aristophane sont de moins en moins montrées, L’Iliade et L’Odyssée moins lues… Peut-être. Catherine Mory, professeure de français et scénariste de BD comme L’Affaire Tartuffe, Molière interdit (Seuil 2022) refait équipe avec le dessinateur Philippe Bercovici, collaborateur de Raoul Cauvin pour la série Les femmes en blanc : ils ont donc sorti tout récemment un album intitulé L’incroyable histoire de la mythologie grecque chez Les Arènes.

Un vrai feuilleton

De fait, on retrouve, sous forme d’histoires plus ou moins longues, les principaux mythes grecs : l’histoire des douze travaux d’Hercule, Antigone, Œdipe, Orphée et Eurydice… Sans oublier bien sûr L’Iliade et L’Odyssée, où brille l’ingénieux Ulysse plus qu’Agamemnon ou Achille. C’est souvent drôle, toujours bien dessiné, avec des rebondissements à faire pâlir bien des scénaristes hollywoodiens récemment en grève (ils ont ici en tout cas de quoi trouver bien des idées pour leurs futures histoires). Le dessin de Philippe Bercovici est efficace, cocasse aussi, dans la tradition de la bande dessinée franco-belge proche du journal Spirou. Les turpitudes de Zeus et d’Héra sont souvent hilarantes.

Un projet pédagogique

Ajoutons que chaque histoire permet d’expliquer un mot ou une expression passée dans la culture populaire et utilisée sans qu’on sache toujours à quoi elle correspond : mégère, fil d’Ariane, boîte de Pandore, supplice de Tantale. C’est intelligent et utile. L’incroyable histoire de la Mythologie grecque permettra à beaucoup de s’instruire en s’amusant, une bonne façon de retenir vous diront bien des anciens enseignants (dont je suis).

À lire sans modération.

Sylvain Bonnet

Catherine Mory & Philippe Bercovici, L’Incroyable histoire de la mythologie grecque, Les Arènes BD, 320 pages, 25 euros